| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
American Standard |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And this is in agreement with the words of the prophets, as it is said, |
Basic English |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And [2532] to this [5129] agree [4856] the words [3056] of the prophets [4396]; as [2531] it is written [1125], |
Strong Concordance |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
Updated King James |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
and to this agree the words of the prophets, as it hath been written: |
Young's Literal |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And with this agree the words of the prophets; as it is written: |
Darby |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
Webster |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
This agrees with the words of the prophets. As it is written, |
World English |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And to this agree the words of the prophets, as it is written: |
Douay Rheims |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
et huic concordant verba prophetarum sicut scriptum est |
Jerome's Vulgate |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
This agrees with the words of the prophets. As it is written, |
Hebrew Names |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
Y con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
y con esto concuerdan las palabras de los profetas, como está escrito: |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
"With this the words of the Prophets agree, just as it is written, |
New American Standard Bible© |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
And with this the predictions of the prophets agree, as it is written, |
Amplified Bible© |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
Et avec cela s`accordent les paroles des prophètes, selon qu`il est écrit: |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
Et avec cela s'accordent les paroles des prophètes, selon qu'il est écrit: |
John Darby (French) |
| And to this agree the words of the prophets; as it is written, |
E com isto concordam as palavras dos profetas; como está escrito: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |