Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 8:53 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 8:53 Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died: whom makest thou thyself? American Standard
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Are you greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead: who do you say that you are? Basic English
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art [3361] [1488] thou [4771] greater than [3187] our [2257] father [3962] Abraham [11], which [3748] is dead [599]? and [2532] the prophets [4396] are dead [599]: whom [5101] makest [4160] thou [4771] thyself [4572]? Strong Concordance
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Are you greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom make you yourself? Updated King James
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died; whom dost thou make thyself?' Young's Literal
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art thou greater than our father Abraham, who has died? and the prophets have died: whom makest thou thyself? Darby
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Webster
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?" World English
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead. Whom dost thou make thyself? Douay Rheims
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? numquid tu maior es patre nostro Abraham qui mortuus est et prophetae mortui sunt quem te ipsum facis Jerome's Vulgate
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?" Hebrew Names
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? ¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? y los profetas murieron: ¿quién te haces á ti mismo? Reina Valera - 1909 (Spanish)
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? ¿Eres tú mayor que nuestro padre Abraham, el cual murió? Y los profetas murieron; ¿quién te haces? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? "Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out to be?" New American Standard Bible©
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Are You greater than our father Abraham? He died, and all the prophets died! Who do You make Yourself out to be? Amplified Bible©
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Es-tu plus grand que notre père Abraham, qui est mort? Les prophètes aussi sont morts. Qui prétends-tu être? Louis Segond - 1910 (French)
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Es-tu plus grand que notre père Abraham, qui est mort? et les prophètes sont morts. Qui te fais-tu toi-même? John Darby (French)
Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself? Porventura és tu maior do que nosso pai Abraão, que morreu? Também os profetas morreram; quem pretendes tu ser?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top