Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 7:51 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 7:51 Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth? American Standard
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Is a man judged by our law before it has given him a hearing and has knowledge of what he has done? Basic English
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Doth [2919] our [2257] law [3551] judge [2919] [3361] any man [444], before [4386] [3362] it hear [191] [3844] him [846], and [2532] know [1097] what [5101] he doeth [4160]? Strong Concordance
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Does our law judge any man, before it hear him, and know what he does? Updated King James
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? `Doth our law judge the man, if it may not hear from him first, and know what he doth?' Young's Literal
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Does our law judge a man before it have first heard from himself, and know what he does? Darby
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Doth our law judge any man before it heareth him, and knoweth what he doeth? Webster
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? "Does our law judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?" World English
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Doth our law judge any man, unless it first hear him, and know what he doth? Douay Rheims
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? numquid lex nostra iudicat hominem nisi audierit ab ipso prius et cognoverit quid faciat Jerome's Vulgate
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? "Does our Torah judge a man, unless it first hears from him personally and knows what he does?" Hebrew Names
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? ¿Juzga nuestra ley á hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho? Reina Valera - 1909 (Spanish)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? ¿Nuestra ley juzga por ventura a hombre, si primero no oyere de él, y entendiere lo que ha hecho? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? "Our Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?" New American Standard Bible©
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Does our Law convict a man without giving him a hearing and finding out what he has done? Amplified Bible©
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu`on l`entende et qu`on sache ce qu`il a fait? Louis Segond - 1910 (French)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? Notre loi juge-t-elle l'homme avant de l'avoir entendu et d'avoir connu ce qu'il fait? John Darby (French)
Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth? A nossa lei, porventura, julga um homem sem primeiro ouvi-lo e ter conhecimento do que ele faz?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top