Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 20:18 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 20:18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene cometh and telleth the disciples, I have seen the Lord; and that he had said these things unto her. American Standard
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene went with the news to the disciples, and said she had seen the Lord and that he had said these things to her. Basic English
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary [3137] Magdalene [3094] came [2064] and told [518] the disciples [3101] that [3754] she had seen [3708] the Lord [2962], and [2532] that he had spoken [2036] these things [5023] unto her [846]. Strong Concordance
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her. Updated King James
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary the Magdalene cometh, telling to the disciples that she hath seen the Lord, and `that' these things he said to her. Young's Literal
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary of Magdala comes bringing word to the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her. Darby
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things to her. Webster
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her. World English
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalen cometh, and telleth the disciples: I have seen the Lord, and these things he said to me. Douay Rheims
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. venit Maria Magdalene adnuntians discipulis quia vidi Dominum et haec dixit mihi Jerome's Vulgate
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Miriam Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her. Hebrew Names
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Fué María Magdalena dando las nuevas á los discípulos de que había visto al Señor, y que él le había dicho estas cosas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Vino María Magdalena dando las nuevas a los discípulos: Que he visto al Señor, y estas cosas me dijo. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Mary Magdalene came, announcing to the disciples, "I have seen the Lord," and that He had said these things to her. New American Standard Bible©
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Away came Mary Magdalene, bringing the disciples news (word) that she had seen the Lord and that He had said these things to her. Amplified Bible©
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Marie de Magdala alla annoncer aux disciples qu`elle avait vu le Seigneur, et qu`il lui avait dit ces choses. Louis Segond - 1910 (French)
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. Marie de Magdala vient rapporter aux disciples qu'elle a vu le Seigneur, et qu'il lui a dit ces choses. John Darby (French)
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her. E foi Maria Madalena anunciar aos discípulos: Vi o Senhor! - e que ele lhe dissera estas coisas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top