Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 19:36 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 19:36 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken. American Standard
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. These things came about so that the Writings might be true, No bone of his body will be broken. Basic English
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For [1063] these things [5023] were done [1096], that [2443] the scripture [1124] should be fulfilled [4137], A bone [3747] of him [846] shall [4937] not [3756] be broken [4937]. Strong Concordance
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Updated King James
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, `A bone of him shall not be broken;' Young's Literal
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things took place that the scripture might be fulfilled, Not a bone of him shall be broken. Darby
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Webster
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken." World English
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things were done, that the scripture might be fulfilled: You shall not break a bone of him. Douay Rheims
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. facta sunt enim haec ut scriptura impleatur os non comminuetis ex eo Jerome's Vulgate
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken." Hebrew Names
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él. Reina Valera - 1909 (Spanish)
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Porque estas cosas fueron hechas para que se cumpliese la Escritura: Hueso no quebrantaréis de él. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things came to pass to fulfill the Scripture, "NOT A BONE OF HIM SHALL BE BROKEN." New American Standard Bible©
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. For these things took place, that the Scripture might be fulfilled (verified, carried out), Not one of His bones shall be broken; See: Exod. 12:46; Num. 9:12; Ps. 34:20. Amplified Bible©
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Ces choses sont arrivées, afin que l`Écriture fût accomplie: Aucun de ses os ne sera brisé. Louis Segond - 1910 (French)
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Car ces choses sont arrivées afin que l'écriture fût accomplie: "Pas un de ses os ne sera cassé". John Darby (French)
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. Porque isto aconteceu para que se cumprisse a escritura: Nenhum dos seus ossos será quebrado.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top