Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 12:44 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 12:44 Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. And Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. American Standard
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Then Jesus said with a loud voice, He who has faith in me, has faith not in me, but in him who sent me. Basic English
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. [1161] Jesus [2424] cried [2896] and [2532] said [2036], He that believeth [4100] on [1519] me [1691], believeth [4100] not [3756] on [1519] me [1691], but [235] on [1519] him that sent [3992] me [3165]. Strong Concordance
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Jesus cried and said, He that believes on me, believes not on me, but on him that sent me. Updated King James
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. And Jesus cried and said, `He who is believing in me, doth not believe in me, but in Him who sent me; Young's Literal
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. But Jesus cried and said, He that believes on me, believes not on me, but on him that sent me; Darby
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Jesus cried, and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me: Webster
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Jesus cried out and said, "Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me. World English
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. But Jesus cried, and said: He that believeth in me, doth not believe in me, but in him that sent me. Douay Rheims
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit me Jerome's Vulgate
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Yeshua cried out and said, "Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me. Hebrew Names
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió; Reina Valera - 1909 (Spanish)
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Mas Jesús clamó y dijo: El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. And Jesus cried out and said, "He who believes in Me, does not believe in Me but in Him who sent Me. New American Standard Bible©
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. But Jesus loudly declared, The one who believes in Me does not [only] believe in and trust in and rely on Me, but [in believing in Me he believes] in Him Who sent Me. Amplified Bible©
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Or, Jésus s`était écrié: Celui qui croit en moi croit, non pas en moi, mais en celui qui m`a envoyé; Louis Segond - 1910 (French)
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. ¶ Et Jésus s'écria et dit: Celui qui croit en moi, ne croit pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; John Darby (French)
Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. Clamou Jesus, dizendo: Quem crê em mim, crê, nâo em mim, mas naquele que me enviou.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top