Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 10:40 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 10:40 And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And he went away again beyond the Jordan into the place where John was at the first baptizing; and there be abode. American Standard
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And he went again to the other side of the Jordan, to the place where John first gave baptism; and he was there for a time. Basic English
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And [2532] went away [565] again [3825] beyond [4008] Jordan [2446] into [1519] the place [5117] where [3699] John [2491] at first [4412] baptized [907] [2258]; and [2532] there [1563] he abode [3306]. Strong Concordance
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. Updated King James
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. and went away again to the other side of the Jordan, to the place where John was at first baptizing, and remained there, Young's Literal
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. and departed again beyond the Jordan to the place where John was baptising at the first: and he abode there. Darby
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And went again beyond Jordan, into the place where John at first baptized; and there he abode. Webster
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. He went away again beyond the Jordan into the place where John was baptizing at first, and there he stayed. World English
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And he went again beyond the Jordan, into that place where John was baptizing first; and there he abode. Douay Rheims
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic Jerome's Vulgate
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. He went away again beyond the Jordan into the place where Yochanan was immersing at first, and there he stayed. Hebrew Names
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. Y volvióse tras el Jordán, á aquel lugar donde primero había estado bautizando Juan; y estúvose allí. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. Y se volvió al otro lado del Jordán, a aquel lugar donde primero había estado bautizando Juan; y permaneció allí. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. And He went away again beyond the Jordan to the place where John was first baptizing, and He was staying there. New American Standard Bible©
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. He went back again across the Jordan to the locality where John was when he first baptized, and there He remained. Amplified Bible©
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. Jésus s`en alla de nouveau au delŕ du Jourdain, dans le lieu oů Jean avait d`abord baptisé. Et il y demeura. Louis Segond - 1910 (French)
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. et s'en alla encore au delŕ du Jourdain, ŕ l'endroit oů Jean avait baptisé au commencement, et il demeura lŕ. John Darby (French)
And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode. E retirou-se de novo para além do Jordăo, para o lugar onde Joăo batizava no princípio; e ali ficou.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top