Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 5:20 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 5:20 And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And seeing their faith, he said, Man, thy sins are forgiven thee. American Standard
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And seeing their faith he said, Man, you have forgiveness for your sins. Basic English
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And [2532] when he saw [1492] their [846] faith [4102], he said [2036] unto him [846], Man [444], thy [4675] sins [266] are forgiven [863] thee [4671]. Strong Concordance
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And when he saw their faith, he said unto him, Man, your sins are forgiven you. Updated King James
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. and he having seen their faith, said to him, `Man, thy sins have been forgiven thee.' Young's Literal
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And seeing their faith, he said, Man, thy sins are forgiven thee. Darby
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And when he saw their faith, he said to him, Man, thy sins are forgiven thee. Webster
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Seeing their faith, he said to him, "Man, your sins are forgiven you." World English
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Whose faith when he saw, he said: Man, thy sins are forgiven thee. Douay Rheims
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tua Jerome's Vulgate
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Seeing their faith, he said to him, "Man, your sins are forgiven you." Hebrew Names
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. El cual, viendo la fe de ellos, le dice: Hombre, tus pecados te son perdonados. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. el cual, viendo la fe de ellos, le dice: hombre, tus pecados te son perdonados. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Seeing their faith, He said, "Friend, your sins are forgiven you." New American Standard Bible©
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. And when He saw [their confidence in Him, springing from] their faith, He said, Man, your sins are forgiven you! Amplified Bible©
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Voyant leur foi, Jésus dit: Homme, tes péchés te sont pardonnés. Louis Segond - 1910 (French)
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. Et voyant leur foi, il dit: Homme, tes péchés te sont pardonnés. John Darby (French)
And when he saw their faith, he said unto him, Man, thy sins are forgiven thee. E vendo-lhes a fé, disse ele: Homem, são-te perdoados os teus pecados.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top