Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 23:33 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand and the other on the left. American Standard
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they came to the place which is named Golgotha, they put him on the cross, and the evil-doers, one on the right side, and the other on the left. Basic English
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And [2532] when [3753] they were come [565] to [1909] the place [5117], which [3588] is called [2564] Calvary [2898], there [1563] they crucified [4717] him [846], and [2532] the malefactors [2557], one [3739] [3303] on [1537] the right hand [1188], and [1161] the other [3739] on [1537] the left [710]. Strong Concordance
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Updated King James
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. and when they came to the place that is called Skull, there they crucified him and the evil-doers, one on the right hand and one on the left. Young's Literal
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they came to the place which is called Skull, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, the other on the left. Darby
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they had come to the place which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors; one on the right hand, and the other on the left. Webster
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left. World English
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they were come to the place which is called Calvary, they crucified him there; and the robbers, one on the right hand, and the other on the left. Douay Rheims
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. et postquam venerunt in locum qui vocatur Calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistris Jerome's Vulgate
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. When they came to the place that is called The Skull, they crucified him there with the criminals, one on the right and the other on the left. Hebrew Names
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Y como vinieron al lugar que se llama de la Calavera, le crucificaron allí, y á los malhechores, uno á la derecha, y otro á la izquierda. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Y cuando llegaron al lugar que se llama de la Calavera, le colgaron del madero allí, y a los malhechores, uno en un madero a la derecha, y otro a la izquierda. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. When they came to the place called The Skull, there they crucified Him and the criminals, one on the right and the other on the left. New American Standard Bible©
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. And when they came to the place which is called The Skull [Latin: Calvary; Hebrew: Golgotha], there they crucified Him, and [along with] the criminals, one on the right and one on the left. Amplified Bible©
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Lorsqu`ils furent arrivés au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, ainsi que les deux malfaiteurs, l`un à droite, l`autre à gauche. Louis Segond - 1910 (French)
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Et quand ils furent venus au lieu appelé Crâne, ils le crucifièrent là, et les malfaiteurs, l'un à la droite, l'autre à la gauche. John Darby (French)
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left. Quando chegaram ao lugar chamado Caveira, ali o crucificaram, a ele e também aos malfeitores, um à direita e outro à esquerda.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top