Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 2:18 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 2:18 And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds. American Standard
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all those to whose ears it came were full of wonder at the things said by the keepers of the sheep. Basic English
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And [2532] all [3956] they that heard [191] it wondered [2296] at [4012] those things which [3588] were told [2980] them [4314] [846] by [5259] the shepherds [4166]. Strong Concordance
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. Updated King James
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all who heard, did wonder concerning the things spoken by the shepherds unto them; Young's Literal
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all who heard it wondered at the things said to them by the shepherds. Darby
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all they that heard it, wondered at those things which were told them by the shepherds. Webster
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds. World English
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all that heard, wondered; and at those things that were told them by the shepherds. Douay Rheims
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. et omnes qui audierunt mirati sunt et de his quae dicta erant a pastoribus ad ipsos Jerome's Vulgate
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds. Hebrew Names
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. Y todos los que oyeron, se maravillaron de lo que los pastores les decían. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all who heard it wondered at the things which were told them by the shepherds. New American Standard Bible©
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. And all who heard it were astounded and marveled at what the shepherds told them. Amplified Bible©
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. Tous ceux qui les entendirent furent dans l`étonnement de ce que leur disaient les bergers. Louis Segond - 1910 (French)
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. Et tous ceux qui l'ouïrent s'étonnèrent des choses qui leur étaient dites par les bergers. John Darby (French)
And all they that heard it wondered at those things which were told them by the shepherds. e todos os que a ouviram se admiravam do que os pastores lhes diziam.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top