Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 1:59 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 1:59 And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zacharias, after the name of the father. American Standard
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And on the eighth day they came to see to the circumcision of the child, and they would have given him the name of Zacharias, his father's name; Basic English
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And [2532] it came to pass [1096], that on [1722] the eighth [3590] day [2250] they came [2064] to circumcise [4059] the child [3813]; and [2532] they called [2564] him [846] Zacharias [2197], after [1909] the name [3686] of his [846] father [3962]. Strong Concordance
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Updated King James
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass, on the eighth day, they came to circumcise the child, and they were calling him by the name of his father, Zacharias, Young's Literal
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass on the eighth day they came to circumcise the child, and they called it after the name of his father, Zacharias. Darby
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Webster
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. It happened on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zacharias, after the name of the father. World English
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child, and they called him by his father's name Zachary. Douay Rheims
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius Zacchariam Jerome's Vulgate
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. It happened on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zechariah, after the name of the father. Hebrew Names
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Y aconteció, que al octavo día vinieron para circuncidar al niño; y le llamaban del nombre de su padre, Zacarías. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Y aconteció, que al octavo día vinieron para circuncidar al niño; y le llamaban con el nombre de su padre, Zacarías. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it happened that on the eighth day they came to circumcise the child, and they were going to call him Zacharias, after his father. New American Standard Bible©
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And it occurred that on the eighth day, when they came to circumcise the child, they were intending to call him Zachariah after his father, See: Gen. 17:12; Lev. 12:3. Amplified Bible©
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l`enfant, et ils l`appelaient Zacharie, du nom de son père. Louis Segond - 1910 (French)
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Et il arriva qu'au huitième jour ils vinrent pour circoncire le petit enfant; et ils l'appelaient Zacharie, du nom de son père. John Darby (French)
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. Sucedeu, pois, no oitavo dia, que vieram circuncidar o menino; e queriam dar-lhe o nome de seu pai, Zacarias.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top