Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 1:43 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 1:43 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And whence is this to me, that the mother of my Lord should come unto me? American Standard
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? How is it that the mother of my Lord comes to me? Basic English
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And [2532] whence [4159] is this [5124] to me [3427], that [2443] the mother [3384] of my [3450] Lord [2962] should come [2064] to [4314] me [3165]? Strong Concordance
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Updated King James
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? and whence `is' this to me, that the mother of my Lord might come unto me? Young's Literal
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Darby
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Webster
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? World English
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Douay Rheims
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? et unde hoc mihi ut veniat mater Domini mei ad me Jerome's Vulgate
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me? Hebrew Names
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? ¿Y de dónde esto á mí, que la madre de mi Señor venga á mí? Reina Valera - 1909 (Spanish)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? ¿Y de dónde esto a mí, que la madre de mi Señor venga a mí? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? "And how has it happened to me, that the mother of my Lord would come to me? New American Standard Bible©
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? And how [have I deserved that this honor should] be granted to me, that the mother of my Lord should come to me? Amplified Bible©
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Comment m`est-il accordé que la mère de mon Seigneur vienne auprès de moi? Louis Segond - 1910 (French)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? Et d'où me vient ceci, que la mère de mon Seigneur vienne vers moi? John Darby (French)
And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me? E donde me provém isto, que venha visitar-me a mãe do meu Senhor?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top