Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 9:34 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 9:34 But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they held their peace: for they had disputed one with another on the way, who was the greatest. American Standard
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they said nothing: because they had had an argument between themselves on the way, about who was the greatest. Basic English
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But [1161] they held their peace [4623]: for [1063] by [1722] the way [3598] they had disputed [1256] among [4314] themselves [240], who [5101] should be the greatest [3187]. Strong Concordance
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Updated King James
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. and they were silent, for with one another they did reason in the way who is greater; Young's Literal
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. And they remained silent, for by the way they had been reasoning with one another who was greatest. Darby
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Webster
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they were silent, for they had disputed one with another on the way about who was the greatest. World English
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. And sitting down, he called the twelve, and saith to them: If any man desire to be first, he shall be the last of all, and the minister of all. Douay Rheims
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. et residens vocavit duodecim et ait illis si quis vult primus esse erit omnium novissimus et omnium minister Jerome's Vulgate
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they were silent, for they had disputed one with another on the way about who was the greatest. Hebrew Names
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they kept silent, for on the way they had discussed with one another which of them was the greatest. New American Standard Bible©
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. But they kept still, for on the road they had discussed and disputed with one another as to who was the greatest. Amplified Bible©
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Mais ils gardèrent le silence, car en chemin ils avaient discuté entre eux pour savoir qui était le plus grand. Louis Segond - 1910 (French)
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Et ils gardaient le silence, car ils avaient disputé entre eux, en chemin, qui serait le plus grand. John Darby (French)
But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. Mas eles se calaram, porque pelo caminho haviam discutido entre si qual deles era o maior.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top