Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 14:20 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 14:20 And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And he said unto them, It is one of the twelve, he that dippeth with me in the dish. American Standard
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And he said to them, It is one of the twelve, one who is putting his bread with me into the same plate. Basic English
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And [1161] he answered [611] and said [2036] unto them [846], It is one [1520] of [1537] the twelve [1427], that dippeth [1686] with [3326] me [1700] in [1519] the dish [5165]. Strong Concordance
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dips with me in the dish. Updated King James
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And he answering said to them, `One of the twelve who is dipping with me in the dish; Young's Literal
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. But he answered and said to them, One of the twelve, he who dips with me in the dish. Darby
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And he answered and said to them, It is one of the twelve that dippeth with me in the dish. Webster
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. He answered them, "It is one of the twelve, he who dips with me in the dish. World English
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Who saith to them: One of the twelve, who dippeth with me his hand in the dish. Douay Rheims
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. qui ait illis unus ex duodecim qui intinguit mecum in catino Jerome's Vulgate
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. He answered them, "It is one of the twelve, he who dips with me in the dish. Hebrew Names
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Y él respondiendo les dijo: Es uno de los doce que moja conmigo en el plato. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Y él respondiendo les dijo: Es uno de los doce que moja conmigo en el plato. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. And He said to them, "It is one of the twelve, one who dips with Me in the bowl. New American Standard Bible©
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. He replied to them, It is one of the Twelve [apostles], one who is dipping [bread] into the [same deep] dish with Me. Amplified Bible©
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Il leur répondit: C`est l`un des douze, qui met avec moi la main dans le plat. Louis Segond - 1910 (French)
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Mais répondant, il leur dit: C'est l'un d'entre les douze qui trempe avec moi au plat. John Darby (French)
And he answered and said unto them, It is one of the twelve, that dippeth with me in the dish. Respondeu-lhes: É um dos doze, que mete comigo a mão no prato.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top