Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 27:61 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 27:61 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. American Standard
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And Mary Magdalene was there, and the other Mary, seated by the place of the dead. Basic English
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And [1161] there [1563] was [2258] Mary [3137] Magdalene [3094], and [2532] the other [243] Mary [3137], sitting [2521] over against [561] the sepulchre [5028]. Strong Concordance
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting opposite to the tomb. Updated King James
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. and there were there Mary the Magdalene, and the other Mary, sitting over-against the sepulchre. Young's Literal
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre. Darby
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulcher. Webster
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb. World English
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And there was there Mary Magdalen, and the other Mary sitting over against the sepulchre. Douay Rheims
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. erat autem ibi Maria Magdalene et altera Maria sedentes contra sepulchrum Jerome's Vulgate
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Miriam Magdalene was there, and the other Miriam, sitting opposite the tomb. Hebrew Names
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Y estaban allí María Magdalena, y la otra María, sentadas delante del sepulcro. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the grave. New American Standard Bible©
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. And Mary of Magdala and the other Mary kept sitting there opposite the tomb. Amplified Bible©
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Marie de Magdala et l`autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre. Louis Segond - 1910 (French)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Et Marie de Magdala et l'autre Marie étaient là, assises vis-à-vis du sépulcre. John Darby (French)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre. Mas achavam-se ali Maria Madalena e a outra Maria, sentadas defronte do sepulcro.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top