Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 25:7 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 25:7 Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. American Standard
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins got up, and made ready their lights. Basic English
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then [5119] all [3956] those [1565] virgins [3933] arose [1453], and [2532] trimmed [2885] their [846] lamps [2985]. Strong Concordance
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Updated King James
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. `Then rose all those virgins, and trimmed their lamps, Young's Literal
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose and trimmed their torches. Darby
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Webster
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. World English
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose and trimmed their lamps. Douay Rheims
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. tunc surrexerunt omnes virgines illae et ornaverunt lampades suas Jerome's Vulgate
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Hebrew Names
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron, y aderezaron sus lámparas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Entonces todas aquellas vírgenes se levantaron, y aderezaron sus lámparas. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. "Then all those virgins rose and trimmed their lamps. New American Standard Bible©
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Then all those virgins got up and put their own lamps in order. Amplified Bible©
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes. Louis Segond - 1910 (French)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Alors toutes ces vierges se levèrent et apprêtèrent leurs lampes. John Darby (French)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. Então todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lâmpadas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top