Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 23:12 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 23:12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whosoever shall exalt himself shall be humbled; and whosoever shall humble himself shall be exalted. American Standard
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whoever makes himself high will be made low, and whoever makes himself low will be made high. Basic English
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And [1161] whosoever [3748] shall exalt [5312] himself [1438] shall be abased [5013]; and [2532] he [3748] that shall humble [5013] himself [1438] shall be exalted [5312]. Strong Concordance
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whosoever shall exalt himself shall be brought low; and he that shall humble himself shall be exalted. Updated King James
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. and whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted. Young's Literal
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whoever shall exalt himself shall be humbled, and whoever shall humble himself shall be exalted. Darby
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whoever shall exalt himself, shall be abased; and he that shall humble himself, shall be exalted. Webster
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. World English
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. And whosoever shall exalt himself shall be humbled: and he that shall humble himself shall be exalted. Douay Rheims
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. qui autem se exaltaverit humiliabitur et qui se humiliaverit exaltabitur Jerome's Vulgate
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted. Hebrew Names
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Porque el que se ensalzare, será humillado; y el que se humillare, será ensalzado. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Porque el que se ensalzare, será humillado; y el que se humillare, será ensalzado. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. "Whoever exalts himself shall be humbled; and whoever humbles himself shall be exalted. New American Standard Bible©
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Whoever exalts himself [with haughtiness and empty pride] shall be humbled (brought low), and whoever humbles himself [whoever has a modest opinion of himself and behaves accordingly] shall be raised to honor. Amplified Bible©
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Quiconque s`élčvera sera abaissé, et quiconque s`abaissera sera élevé. Louis Segond - 1910 (French)
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Et quiconque s'élčvera sera abaissé; et quiconque s'abaissera sera élevé. John Darby (French)
And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Qualquer, pois, que a si mesmo se exaltar, será humilhado; e qualquer que a si mesmo se humilhar, será exaltado.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top