Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 14:24 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 14:24 But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary. American Standard
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was now in the middle of the sea, and was troubled by the waves: for the wind was against them. Basic English
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But [1161] the ship [4143] was [2258] now [2235] in the midst [3319] of the sea [2281], tossed [928] with [5259] waves [2949]: for [1063] the wind [417] was [2258] contrary [1727]. Strong Concordance
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Updated King James
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. and the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. Young's Literal
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary. Darby
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Webster
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. World English
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary. Douay Rheims
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. navicula autem in medio mari iactabatur fluctibus erat enim contrarius ventus Jerome's Vulgate
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary. Hebrew Names
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Y ya el barco estaba en medio de la mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Y ya el barco estaba en medio del mar, atormentado de las ondas; porque el viento era contrario. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary. New American Standard Bible©
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. But the boat was by this time out on the sea, many furlongs [a furlong is one-eighth of a mile] distant from the land, beaten and tossed by the waves, for the wind was against them. Amplified Bible©
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. La barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire. Louis Segond - 1910 (French)
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Or la nacelle était déjà au milieu de la mer, battue par les vagues, car le vent était au contraire. John Darby (French)
But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. Entrementes, o barco já estava a muitos estádios da terra, açoitado pelas ondas; porque o vento era contrário.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top