| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath shall encamp on the side of the tabernacle southward. |
American Standard |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The tents of the Kohathites are to be placed on the south side of the House. |
Basic English |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families [04940] of the sons [01121] of Kohath [06955] shall pitch [02583] on the side [03409] of the tabernacle [04908] southward [08486]. |
Strong Concordance |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Updated King James |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath encamp by the side of the tabernacle southward. |
Young's Literal |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath encamped on the side of the tabernacle southward. |
Darby |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Webster |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle. |
World English |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
And shall camp on the south side. |
Douay Rheims |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
et castrametabuntur ad meridianam plagam |
Jerome's Vulgate |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath shall encamp on the south side of the tabernacle. |
Hebrew Names |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Las familias de los hijos de Coath acamparán al lado del tabernáculo, al mediodía; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Las familias de los hijos de Coat acamparán al lado del tabernáculo, al mediodía; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath were to camp on the southward side of the tabernacle, |
New American Standard Bible© |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
The families of the sons of Kohath were to encamp on the south side of the tabernacle, |
Amplified Bible© |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Les familles des fils de Kehath campaient au côté méridional du tabernacle. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
Les familles des fils de Kehath campèrent à côté du tabernacle, vers le midi; |
John Darby (French) |
| The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward. |
As famílias dos filhos de Coate acampar-se-ão ao lado do tabernáculo para a banda do sul. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |