| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
American Standard |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites: |
Basic English |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons [01121] of Shuthelah [07803]: of Eran [06197], the family [04940] of the Eranites [06198]. |
Strong Concordance |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Updated King James |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these `are' sons of Shuthelah: of Eran the family of the Eranite. |
Young's Literal |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Darby |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Webster |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
World English |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Now the son of Suthala was Heran, of whom is the family of the Heranites. |
Douay Rheims |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
porro filius Suthala fuit Heran a quo familia Heranitarum |
Jerome's Vulgate |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Hebrew Names |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Y estos son los hijos de Suthala: de Herán, la familia de los Heranitas. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Y éstos son los hijos de Sutela: de Erán, la familia de los eranitas. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
These are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
New American Standard Bible© |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Amplified Bible© |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
Voici les fils de Schutélach: d`Éran est descendue la famille des Éranites. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
-Et ce sont ici les fils de Shuthélakh: d'Éran, la famille des Éranites. |
John Darby (French) |
| And these are the sons of Shuthelah: of Eran, the family of the Eranites. |
E estes são os filhos de Sutela: de Erã, a família dos eranitas. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |