Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
American Standard |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And on the eighth day Moses sent for Aaron and his sons and the responsible men of Israel; |
Basic English |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it came to pass on the eighth [08066] day [03117], that Moses [04872] called [07121] Aaron [0175] and his sons [01121], and the elders [02205] of Israel [03478]; |
Strong Concordance |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Updated King James |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it cometh to pass on the eighth day, Moses hath called for Aaron and for his sons, and for the elders of Israel, |
Young's Literal |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel, |
Darby |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Webster |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
World English |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
And when the eighth day was come, Moses called Aaron and his sons, and the ancients of Israel, and said to Aaron: |
Douay Rheims |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
facto autem octavo die vocavit Moses Aaron et filios eius ac maiores natu Israhel dixitque ad Aaron |
Jerome's Vulgate |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Hebrew Names |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Y FUÉ en el día octavo, que Moisés llamó á Aarón y á sus hijos, y á los ancianos de Israel; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Y fue en el día octavo, que Moisés llamó a Aarón y a sus hijos, y a los ancianos de Israel; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Now it came about on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel; |
New American Standard Bible© |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
ON THE eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel; |
Amplified Bible© |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Le huitième jour, Moïse appela Aaron et ses fils, et les anciens d`Israël. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
¶ Et il arriva, le huitième jour, que Moïse appela Aaron et ses fils, et les anciens d'Israël; |
John Darby (French) |
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; |
Ora, ao dia oitavo, Moisés chamou a Arão e seus filhos, e os anciãos de Israel, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |