Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Leviticus 14:35 - King James

Verse         Comparing Text
Le 14:35 And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, There seemeth to me to be as it were a plague in the house. American Standard
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: Then let the owner of the house come and say to the priest, It seems to me that there is a sort of leper's disease in the house. Basic English
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: And he that owneth the house [01004] shall come [0935] and tell [05046] the priest [03548], saying [0559], It seemeth [07200] to me there is as it were a plague [05061] in the house [01004]: Strong Concordance
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: And he that owns the house shall come and tell the priest, saying, It seems to me there is as it were a plague in the house: Updated King James
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then hath he whose the house `is' come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house; Young's Literal
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then he whose house it is shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me like a plague in the house; Darby
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, it seemeth to me there is as it were a plague in the house: Webster
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.' World English
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: He whose house it is, shall go and tell the priest, saying: It seemeth to me, that there is the plague of leprosy in my house, Douay Rheims
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: ibit cuius est domus nuntians sacerdoti et dicet quasi plaga leprae videtur mihi esse in domo mea Jerome's Vulgate
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.' Hebrew Names
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: Vendrá aquél cuya fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Como plaga ha aparecido en mi casa. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: vendrá aquel de quien fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Algo como plaga ha aparecido en mi casa. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: then the one who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'Something like a mark of leprosy has become visible to me in the house.' New American Standard Bible©
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: Then he who owns the house shall come and tell the priest, It seems to me there is some sort of disease in my house. Amplified Bible©
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer au sacrificateur, et dira: J`aperçois comme une plaie dans ma maison. Louis Segond - 1910 (French)
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: celui à qui sera la maison viendra et le fera savoir au sacrificateur, en disant: Il me semble voir comme une plaie dans ma maison; John Darby (French)
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house: aquele a quem pertencer a casa virá e informará ao sacerdote, dizendo: Parece-me que há como que praga em minha casa.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top