| Verse | Comparing Text |
| Ho 7:7 | They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | American Standard |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all heated like an oven, and they put an end to their judges; all their kings have been made low; not one among them makes prayer to me. | Basic English |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot [02552] as an oven [08574], and have devoured [0398] their judges [08199]; all their kings [04428] are fallen [05307]: there is none among them that calleth [07121] unto me. | Strong Concordance |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls unto me. | Updated King James |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them. | Young's Literal |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Darby |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth to me. | Webster |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me. | World English |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They were all heated like an oven, and have devoured their judges : all their kings have fallen: there is none amongst them that calleth unto me. | Douay Rheims |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | omnes calefacti sunt quasi clibanus et devoraverunt iudices suos omnes reges eorum ceciderunt non est qui clamet in eis ad me | Jerome's Vulgate |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me. | Hebrew Names |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Todos ellos arden como un horno, y devoraron á sus jueces: cayeron todos sus reyes: no hay entre ellos quien á mí clame. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Todos ellos arden como un horno, y devoraron a sus jueces; cayeron todos sus reyes; no hay entre ellos quien clame a mí. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | All of them are hot like an oven, And they consume their rulers; All their kings have fallen. None of them calls on Me. |
New American Standard Bible© |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | They are all hot as an oven and devour their judges; all their kings are fallen; there is none among them who calls to Me. | Amplified Bible© |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Ils sont tous ardents comme un four, Et ils dévorent leurs juges; Tous leurs rois tombent: Aucun d`eux ne m`invoque. | Louis Segond - 1910 (French) |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Ils sont tous ardents comme un four, et ils dévorent leurs juges: tous leurs rois sont tombés; nul d'entre eux ne m'invoque. | John Darby (French) |
| They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me. | Eles estão todos quentes como um forno, e devoram os seus juízes; todos os seus reis caem; ninguém entre eles há que me invoque. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |