Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Daniel 2:13 - King James

Verse         Comparing Text
Da 2:13 And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain. American Standard
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the order went out that the wise men were to be put to death; and they were looking for Daniel and his friends to put them to death. Basic English
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the decree [01882] went forth [05312] that the wise [02445] men should be slain [06992]; and they sought [01156] Daniel [01841] and his fellows [02269] to be slain [06992]. Strong Concordance
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Updated King James
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the sentence hath gone forth, and the wise men are being slain, and they have sought Daniel and his companions to be slain. Young's Literal
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the decree went forth that the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to slay them. Darby
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Webster
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain. World English
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. And the decree being gone forth, the wise men were slain: and Daniel and his companions were sought for, to be put to death. Douay Rheims
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. et egressa sententia sapientes interficiebantur quaerebaturque Danihel et socii eius ut perirent Jerome's Vulgate
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the decree went forth, and the wise men were to be slain; and they sought Daniel and his companions to be slain. Hebrew Names
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Y publicóse el mandamiento, y los sabios eran llevados á la muerte; y buscaron á Daniel y á sus compañeros para matarlos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Y se publicó el mandamiento y los sabios eran llevados a la muerte y buscaron a Daniel y a sus compañeros para matarlos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the decree went forth that the wise men should be slain; and they looked for Daniel and his friends to kill them. New American Standard Bible©
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. So the decree went forth that the wise men were to be killed, and [the officers] sought Daniel and his companions to be slain. Amplified Bible©
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. La sentence fut publiée, les sages étaient mis à mort, et l`on cherchait Daniel et ses compagnons pour les faire périr. Louis Segond - 1910 (French)
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Et un décret fut promulgué portant que les sages fussent tués; et on chercha Daniel et ses compagnons, pour les tuer. John Darby (French)
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. saiu, pois, o decreto, segundo o qual deviam ser mortos os sábios; e buscaram a Daniel e aos seus companheiros, para que fossem mortos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top