| Verse | Comparing Text |
| Eze 30:7 | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | American Standard |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And she will be made waste among the countries which have been made waste, and her towns will be among the towns which are unpeopled. | Basic English |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolate [08074] in the midst [08432] of the countries [0776] that are desolate [08074], and her cities [05892] shall be in the midst [08432] of the cities [05892] that are wasted [02717]. | Strong Concordance |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Updated King James |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they have been desolated in the midst of desolate lands, And its cities are in the midst of wasted cities. | Young's Literal |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolated in the midst of the countries that are desolated, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Darby |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Webster |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | World English |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolate in the midst of the lands that are desolate, and the cities thereof shall be in the midst of the cities that are wasted. | Douay Rheims |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | et dissipabuntur in medio terrarum desolatarum et urbes eius in medio civitatum desertarum erunt | Jerome's Vulgate |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | They shall be desolate in the midst of the countries that are desolate; and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Hebrew Names |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Y serán asolados entre las tierras asoladas, y sus ciudades serán entre las ciudades desiertas. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | "They will be desolate In the midst of the desolated lands; And her cities will be In the midst of the devastated cities. |
New American Standard Bible© |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | And they shall be desolated in the midst of countries that are desolated, and her cities shall be in the midst of cities that are wasted [by plunder and subjection]. | Amplified Bible© |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Ils seront dévastés entre les pays dévastés, Et ses villes seront entre les villes désertes. | Louis Segond - 1910 (French) |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | Et ils seront désolés au milieu des pays désolés, et ses villes seront entre les villes dévastées. | John Darby (French) |
| And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted. | E ficarăo desolados no meio das terras assoladas; e as suas cidades estarăo no meio das cidades desertas. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |