Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Ezekiel 21:16 - King James

Verse         Comparing Text
Eze 21:16 Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Gather thee together, go to the right, set thyself in array, go to the left, whithersoever thy face is set. American Standard
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Be pointed to the right, to the left, wherever your edge is ordered. Basic English
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Go thee one way or other [0258], either on [07760] the right hand [03231], or on the left [08041], whithersoever [0575] thy face [06440] is set [03259]. Strong Concordance
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Go you one way or other, either on the right hand, or on the left, anywhere your face is set. Updated King James
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Take possession of the right, place thyself at the left, Whither thy face is appointed. Young's Literal
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Gather up strength, go to the right hand, turn thee, go to the left, whithersoever thy face is appointed. Darby
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Webster
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set. World English
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Be thou sharpened, go to the right hand, or to the left, which way soever thou hast a mind to set thy face. Douay Rheims
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitus Jerome's Vulgate
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Gather yourselves together, go to the right, set yourselves in array, go to the left, wherever your face is set. Hebrew Names
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Ponte á una parte, ponte á la diestra, ó ponte á la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Ponte a una parte, ponte a la diestra, o ponte a la siniestra, hacia donde tu rostro se determinare. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. "Show yourself sharp, go to the right; set yourself; go to the left, wherever your edge is appointed. New American Standard Bible©
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Turn [O sword] and cut right or cut left, whichever way your lust for blood and your edge direct you. Amplified Bible©
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Rassemble tes forces, tourne-toi à droite! Place-toi, tourne-toi à gauche! Dirige de tous côtés ton tranchant! Louis Segond - 1910 (French)
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Ramasse tes forces, va à droite, tourne-toi, va à gauche, où que ta face soit dirigée. John Darby (French)
Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. e espada, une as tuas forças, vira-te para a direita; prepara-te, vira-te para a esquerda, para onde quer que o teu rosto se dirigir.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top