Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Ezekiel 1:17 - King James

Verse         Comparing Text
Eze 1:17 When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went in their four directions: they turned not when they went. American Standard
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. The four of them went straight forward without turning to one side. Basic English
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went [03212], they went [03212] upon their four [0702] sides [07253]: and they turned [05437] not when they went [03212]. Strong Concordance
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. Updated King James
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. On their four sides, in their going they go, they turn not round in their going. Young's Literal
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went upon their four sides; they turned not when they went. Darby
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went upon their four sides: and they returned not when they went. Webster
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went in their four directions: they didn't turn when they went. World English
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went by their four parts: and they turned not when they went. Douay Rheims
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularent Jerome's Vulgate
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went in their four directions: they didn't turn when they went. Hebrew Names
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. Cuando andaban, se movían sobre sus cuatro costados: no se volvían cuando andaban. Reina Valera - 1909 (Spanish)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. Cuando andaban, andaban sobre sus cuatro costados; no se volvían cuando andaban. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. Whenever they moved, they moved in any of their four directions without turning as they moved. New American Standard Bible©
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. When they went, they went in one of their four directions without turning [for they were faced that way]. Amplified Bible©
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. En cheminant, elles allaient de leurs quatre côtés, et elles ne se tournaient point dans leur marche. Louis Segond - 1910 (French)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. En allant, elles allaient sur leurs quatre côtés; elles ne se tournaient point quand elles allaient. John Darby (French)
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went. Andando elas, iam em qualquer das quatro direções sem se virarem quando andavam.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top