Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Lamentations 3:6 - King James

Verse         Comparing Text
La 3:6 He hath set me in dark places, as they that be dead of old.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He hath made me to dwell in dark places, as those that have been long dead. American Standard
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He has kept me in dark places, like those who have been long dead. Basic English
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He hath set [03427] me in dark places [04285], as they that be dead [04191] of old [05769]. Strong Concordance
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He has set me in dark places, as they that be dead of old. Updated King James
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. In dark places He hath caused me to dwell, As the dead of old. Young's Literal
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He hath made me to dwell in dark places as those that have been long dead. Darby
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He hath set me in dark places, as they that are dead of old. Webster
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead. World English
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Beth. He hath set me in dark places as those that are dead for ever. Douay Rheims
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. BETH in tenebrosis conlocavit me quasi mortuos sempiternos Jerome's Vulgate
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He has made me to dwell in dark places, as those that have been long dead. Hebrew Names
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Asentóme en oscuridades, como los ya muertos de mucho tiempo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Bet: Me asentó en oscuridades, como los muertos para siempre. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. In dark places He has made me dwell,
    Like those who have long been dead.		 New American Standard Bible©
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. He has caused me to dwell in dark places like those long dead. Amplified Bible©
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts dès longtemps. Louis Segond - 1910 (French)
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Il m'a fait habiter dans des lieux ténébreux, comme ceux qui sont morts depuis longtemps. John Darby (French)
He hath set me in dark places, as they that be dead of old. Fez-me habitar em lugares tenebrosos, como os que estavam mortos há muito.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top