Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 49:25 - King James

Verse         Comparing Text
Jer 49:25 How is the city of praise not left, the city of my joy!

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? American Standard
How is the city of praise not left, the city of my joy! How has the town of praise been wasted, the place of joy! Basic English
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city [05892] of praise [08416] not left [05800], the city [07151] of my joy [04885]! Strong Concordance
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city of praise not left, the city of my joy! Updated King James
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is it not left -- the city of praise, The city of my joy! Young's Literal
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is not the town of praise forsaken, the city of my joy! Darby
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city of praise not left, the city of my joy! Webster
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? World English
How is the city of praise not left, the city of my joy! How have they forsaken the city of renown, the city of joy ! Douay Rheims
How is the city of praise not left, the city of my joy! quomodo dereliquerunt civitatem laudabilem urbem laetitiae Jerome's Vulgate
How is the city of praise not left, the city of my joy! How is the city of praise not forsaken, the city of my joy? Hebrew Names
How is the city of praise not left, the city of my joy! Cómo dejaron á la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo! Reina Valera - 1909 (Spanish)
How is the city of praise not left, the city of my joy! ¡Cómo no perdonaron a la ciudad de alabanza, ciudad de mi gozo! Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
How is the city of praise not left, the city of my joy! "How the city of praise has not been deserted,
    The town of My joy!
New American Standard Bible©
How is the city of praise not left, the city of my joy! How [remarkable that] the renowned city is not deserted, the city of my joy! [exclaims one from Damascus]. Amplified Bible©
How is the city of praise not left, the city of my joy! Ah! elle n`est pas abandonnée, la ville glorieuse, La ville qui fait ma joie! - Louis Segond - 1910 (French)
How is the city of praise not left, the city of my joy! Dans quel abandonnement n'est-elle pas, la ville de la louange, la cité de mon délice! John Darby (French)
How is the city of praise not left, the city of my joy! Como está abandonada a cidade famosa, a cidade da minha alegria!    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top