Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
American Standard |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So death came to Hananiah the prophet the same year, in the seventh month. |
Basic English |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah [02608] the prophet [05030] died [04191] the same year [08141] in the seventh [07637] month [02320]. |
Strong Concordance |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Updated King James |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
And Hananiah the prophet dieth in that year, in the seventh month. |
Young's Literal |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
And the prophet Hananiah died in the same year in the seventh month. |
Darby |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Webster |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
World English |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
And Hananias the prophet died in that year, in the seventh month. |
Douay Rheims |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
et mortuus est Ananias propheta in anno illo mense septimo |
Jerome's Vulgate |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Hebrew Names |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Y en el mismo año murió Hananías en el mes séptimo. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Y en el mismo año murió Hananías en el mes séptimo. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died in the same year in the seventh month. |
New American Standard Bible© |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
So Hananiah the prophet died [two months later], the same year, in the seventh month. |
Amplified Bible© |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Et Hanania, le prophète, mourut cette année-là, dans le septième mois. |
Louis Segond - 1910 (French) |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Et Hanania le prophète mourut cette année-là, au septième mois. |
John Darby (French) |
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month. |
Morreu, pois, Hananias, o profeta, no mesmo ano, no sétimo mês. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |