Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah. |
American Standard |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, give ear to the word of the Lord! |
Basic English |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth [0776], earth [0776], earth [0776], hear [08085] the word [01697] of the LORD [03068]. |
Strong Concordance |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Updated King James |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Earth, earth, earth, hear a word of Jehovah, |
Young's Literal |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of Jehovah! |
Darby |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Webster |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of Yahweh. |
World English |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of the Lord. |
Douay Rheims |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
terra terra terra audi sermonem Domini |
Jerome's Vulgate |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Hebrew Names |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Tierra, tierra, tierra! oye palabra de Jehová. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
¡Oh tierra, tierra, tierra! Oye palabra del SEÑOR. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
"O land, land, land, Hear the word of the LORD! |
New American Standard Bible© |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
O land, land, land, hear the word of the Lord! |
Amplified Bible© |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Terre, terre, terre, Écoute la parole de l`Éternel! |
Louis Segond - 1910 (French) |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
Terre, terre, terre, écoute la parole de l'Éternel! |
John Darby (French) |
O earth, earth, earth, hear the word of the LORD. |
ç terra, terra, terra; ouve a palavra do Senhor. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |