Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 15:13 - King James

Verse         Comparing Text
Jer 15:13 Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy substance and thy treasures will I give for a spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. American Standard
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. I will give your wealth and your stores to your attackers, without a price, because of all your sins, even in every part of your land. Basic English
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy substance [02428] and thy treasures [0214] will I give [05414] to the spoil [0957] without price [04242], and that for all thy sins [02403], even in all thy borders [01366]. Strong Concordance
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Your substance and your treasures will I give to the spoil without price, and that for all of your sins, even in all of your borders. Updated King James
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy strength and thy treasures For a prey I do give -- not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders. Young's Literal
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, and in all thy borders; Darby
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Webster
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders. World English
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Thy riches and thy treasures I will give unto spoil for nothing, because of all thy sins, even in all thy borders. Douay Rheims
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo gratis in omnibus peccatis tuis et in omnibus terminis tuis Jerome's Vulgate
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Your substance and your treasures will I give for a spoil without price, and that for all your sins, even in all your borders. Hebrew Names
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Tus riquezas y tus tesoros daré á saco sin ningún precio, por todos tus pecados, y en todos tus términos; Reina Valera - 1909 (Spanish)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Tus riquezas y tus tesoros daré a despojo sin ningún precio, por todos tus pecados, y en todos tus términos; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. "Your wealth and your treasures
    I will give for booty without cost,
    Even for all your sins
    And within all your borders.
New American Standard Bible©
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Your [nation's] substance and your treasures will I give as spoil, without price, and that for all your sins, even in all your territory. Amplified Bible©
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. Je livre gratuitement au pillage tes biens et tes trésors, A cause de tous tes péchés, sur tout ton territoire. Louis Segond - 1910 (French)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. -Tes biens et tes trésors, je les livrerai au pillage, sans en faire le prix, et cela à cause de tous tes péchés, et dans tous tes confins; John Darby (French)
Thy substance and thy treasures will I give to the spoil without price, and that for all thy sins, even in all thy borders. As tuas riquezas e os teus tesouros, eu os entregarei sem preço ao saque; e isso por todos os teus pecados, mesmo em todos os teus limites.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top