| Verse | Comparing Text |
| Isa 17:2 | The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | American Standard |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Her towns are unpeopled for ever; there the flocks take their rest in peace, without fear. | Basic English |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities [05892] of Aroer [06177] are forsaken [05800]: they shall be for flocks [05739], which shall lie down [07257], and none shall make them afraid [02729]. | Strong Concordance |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Updated King James |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Forsaken are the cities of Aroer, For droves they are, and they have lain down, And there is none troubling. | Young's Literal |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks; and they shall lie down and there shall be none to make them afraid. | Darby |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Webster |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | World English |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer shall be left for flocks, and they shall rest there, and there shall be none to make them afraid. | Douay Rheims |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | derelictae civitates Aroer gregibus erunt et requiescent ibi et non erit qui exterreat | Jerome's Vulgate |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Hebrew Names |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Las ciudades de Aroer desamparadas, en majadas se tornarán; dormirán allí, y no habrá quien los espante. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Las ciudades de Aroer están desamparadas, en majadas se tornarán; dormirán allí, y no habrá quien los espante. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | "The cities of Aroer are forsaken; They will be for flocks to lie down in, And there will be no one to frighten them. |
New American Standard Bible© |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | The cities of Aroer [east of the Jordan] are forsaken; they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Amplified Bible© |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Les villes d`Aroër sont abandonnées, Elles sont livrées aux troupeaux; Ils s`y couchent, et personne ne les effraie. | Louis Segond - 1910 (French) |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Les villes d'Aroër sont abandonnées, elles seront pour les troupeaux; ils y coucheront, et il n'y aura personne qui les effraye. | John Darby (French) |
| The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | As cidades de Aroer serăo abandonadas; hăo de ser para os rebanhos, que se deitarăo sem haver quem os espante. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |