| Verse | Comparing Text |
| Pr 8:34 | Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors. | American Standard |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Happy is the man who gives ear to me, watching at my doors day by day, keeping his place by the pillars of my house. | Basic English |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed [0835] is the man [0120] that heareth [08085] me, watching [08245] daily [03117] [03117] at my gates [01817], waiting [08104] at the posts [04201] of my doors [06607]. | Strong Concordance |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man that hears me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Updated King James |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance. | Young's Literal |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Darby |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Webster |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts. | World English |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man that heareth me, and that watcheth daily at my gates, and waiteth at the posts of my doors. | Douay Rheims |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii mei | Jerome's Vulgate |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts. | Hebrew Names |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Bienaventurado el hombre que me oye, Velando á mis puertas cada día, Guardando los umbrales de mis entradas. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Bienaventurado el hombre que me oye, trasnochando a mis puertas cada día, guardando los umbrales de mis entradas. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts. |
New American Standard Bible© |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Amplified Bible© |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Heureux l`homme qui m`écoute, Qui veille chaque jour à mes portes, Et qui en garde les poteaux! | Louis Segond - 1910 (French) |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Bienheureux l'homme qui m'écoute, veillant à mes portes tous les jours, gardant les poteaux de mes entrées! | John Darby (French) |
| Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors. | Feliz é o homem que me dá ouvidos, velando cada dia às minhas entradas, esperando junto às ombreiras da minha porta. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |