| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A worthless person, a man of iniquity, Is he that walketh with a perverse mouth; |
American Standard |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A good-for-nothing man is an evil-doer; he goes on his way causing trouble with false words; |
Basic English |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A naughty [01100] person [0120], a wicked [0205] man [0376], walketh [01980] with a froward [06143] mouth [06310]. |
Strong Concordance |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A naughty person, a wicked man, walks with a perverse mouth. |
Updated King James |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A man of worthlessness, a man of iniquity, Walking `with' perverseness of mouth, |
Young's Literal |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A man of Belial, a wicked person, is he that goeth about with a perverse mouth; |
Darby |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
Webster |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth; |
World English |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A man that is an apostate, an unprofitable man, walketh with a perverse mouth, |
Douay Rheims |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
homo apostata vir inutilis graditur ore perverso |
Jerome's Vulgate |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth; |
Hebrew Names |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
El hombre malo, el hombre depravado, Anda en perversidad de boca; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
El hombre perverso es varón inicuo, anda en perversidad de boca; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A worthless person, a wicked man,
Is the one who walks with a perverse mouth, |
New American Standard Bible© |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
A worthless person, a wicked man, is he who goes about with a perverse (contrary, wayward) mouth. |
Amplified Bible© |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
L`homme pervers, l`homme inique, Marche la fausseté dans la bouche; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
¶ Celui qui marche, la perversité dans sa bouche, est un homme de Bélial, un homme inique; |
John Darby (French) |
| A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth. |
O homem vil, o homem iníquo, anda com a perversidade na boca, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |