| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand; In her left hand are riches and honor. |
American Standard |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Long life is in her right hand, and in her left are wealth and honour. |
Basic English |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length [0753] of days [03117] is in her right hand [03225]; and in her left hand [08040] riches [06239] and honour [03519]. |
Strong Concordance |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Updated King James |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days `is' in her right hand, In her left `are' wealth and honour. |
Young's Literal |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand; in her left hand riches and honour. |
Darby |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor. |
Webster |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. |
World English |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and glory. |
Douay Rheims |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et gloria |
Jerome's Vulgate |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. |
Hebrew Names |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Largura de días está en su mano derecha; En su izquierda riquezas y honra. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Largura de días trae en su mano derecha; en su izquierda riquezas y honra. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Long life is in her right hand;
In her left hand are riches and honor. |
New American Standard Bible© |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Length of days is in her right hand, and in her left hand are riches and honor. See: Prov. 8:12-21; I Tim. 4:8. |
Amplified Bible© |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Dans sa droite est une longue vie; Dans sa gauche, la richesse et la gloire. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
longueur de jours est dans sa droite, dans sa gauche richesse et honneur; |
John Darby (French) |
| Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honour. |
Longura de dias há na sua mão direita; na sua esquerda riquezas e honra. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |