| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men understand not justice; But they that seek Jehovah understand all things. |
American Standard |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men have no knowledge of what is right; but those who go after the Lord have knowledge of all things. |
Basic English |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil [07451] men [0582] understand [0995] not judgment [04941]: but they that seek [01245] the LORD [03068] understand [0995] all things. |
Strong Concordance |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Updated King James |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men understand not judgment, And those seeking Jehovah understand all. |
Young's Literal |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men understand not judgment; but they that seek Jehovah understand everything. |
Darby |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Webster |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men don't understand justice; but those who seek Yahweh understand it fully. |
World English |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men think not on judgment: but they that seek after the Lord, take notice of all things. |
Douay Rheims |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
viri mali non cogitant iudicium qui autem requirunt Dominum animadvertunt omnia |
Jerome's Vulgate |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men don't understand justice; but those who seek the LORD understand it fully. |
Hebrew Names |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Los hombres malos no entienden el juicio: Mas los que buscan á Jehová, entienden todas las cosas. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Los hombres malos no entienden el juicio; mas los que buscan al SEÑOR, entienden todas las cosas. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men do not understand justice,
But those who seek the LORD understand all things. |
New American Standard Bible© |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Evil men do not understand justice, but they who crave and seek the Lord understand it fully. See: John 7:17; I Cor. 2:15; I John 2:20, 27. |
Amplified Bible© |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Les hommes livrés au mal ne comprennent pas ce qui est juste, Mais ceux qui cherchent l`Éternel comprennent tout. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
¶ Les hommes adonnés au mal ne comprennent pas le juste jugement, mais ceux qui cherchent l'Éternel comprennent tout. |
John Darby (French) |
| Evil men understand not judgment: but they that seek the LORD understand all things. |
Os homens maus não entendem a justiça; mas os que buscam ao Senhor a entendem plenamente. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |