| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
American Standard |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the material they had was enough and more than enough for all the work which had to be done. |
Basic English |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff [04399] they had was sufficient [01767] for all the work [04399] to make [06213] it, and too much [03498]. |
Strong Concordance |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Updated King James |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
and the work hath been sufficient for them, for all the work, to do it, and to leave. |
Young's Literal |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
for the work they had was sufficient for all the work to do it, and it was too much. |
Darby |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Webster |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
World English |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Because the things that were offered did suffice, and were too much. |
Douay Rheims |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
eo quod oblata sufficerent et superabundarent |
Jerome's Vulgate |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Hebrew Names |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Pues tenia material abundante para hacer toda la obra, y sobraba. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
pues tenía material abundante para hacer toda la obra, y sobraba. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the material they had was sufficient and more than enough for all the work, to perform it. |
New American Standard Bible© |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
For the stuff they had was sufficient to do all the work and more. |
Amplified Bible© |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Les objets préparés suffisaient, et au delà, pour tous les ouvrages à faire. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
car le travail était suffisant pour tout l'ouvrage à faire, et il y en avait de reste. |
John Darby (French) |
| For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. |
Porque o material que tinham era bastante para toda a obra, e ainda sobejava. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |