| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin. |
American Standard |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia, five hundred shekels' weight measured by the scale of the holy place, and of olive oil a hin: |
Basic English |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia [06916] five [02568] hundred [03967] shekels, after the shekel [08255] of the sanctuary [06944], and of oil [08081] olive [02132] an hin [01969]: |
Strong Concordance |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
Updated King James |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and cassia five hundred, by the shekel of the sanctuary, and olive oil a hin; |
Young's Literal |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin; |
Darby |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin: |
Webster |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil. |
World English |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia five hundred sicles by the weight of the sanctuary, of oil of olives the measure hin: |
Douay Rheims |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
cassiae autem quingentos siclos in pondere sanctuarii olei de olivetis mensuram hin |
Jerome's Vulgate |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and of cassia five hundred, after the shekel of the sanctuary; and a hin of olive oil. |
Hebrew Names |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
Y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
and of cassia five hundred, according to the shekel of the sanctuary, and of olive oil a hin. |
New American Standard Bible© |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
And of cassia 500 shekels, in terms of the sanctuary shekel, and of olive oil a hin. |
Amplified Bible© |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
cinq cents sicles de casse, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d`huile d`olive. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
et de la casse, cinq cents, selon le sicle du sanctuaire, et un hin d'huile d'olive. |
John Darby (French) |
| And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: |
de cássia quinhentos siclos, segundo o siclo do santuário, e de azeite de oliveiras um him. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |