Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 24:6 - King James

Verse         Comparing Text
Ex 24:6 And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar. American Standard
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half the blood and put it in basins; draining out half of the blood over the altar. Basic English
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses [04872] took [03947] half [02677] of the blood [01818], and put [07760] it in basons [0101]; and half [02677] of the blood [01818] he sprinkled [02236] on the altar [04196]. Strong Concordance
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Updated King James
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar; Young's Literal
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Darby
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half of the blood, and put it in basins; and half of the blood he sprinkled on the altar. Webster
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar. World English
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Then Moses took half of the blood, and put it into bowls: and the rest he poured upon the altar. Douay Rheims
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. tulit itaque Moses dimidiam partem sanguinis et misit in crateras partem autem residuam fudit super altare Jerome's Vulgate
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he sprinkled on the altar. Hebrew Names
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Y Moisés tomó la mitad de la sangre, y púsola en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Y Moisés tomó la mitad de la sangre, y la puso en tazones, y esparció la otra mitad de la sangre sobre el altar. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Moses took half of the blood and put it in basins, and the other half of the blood he sprinkled on the altar. New American Standard Bible©
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. And Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar. Amplified Bible©
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Moïse prit la moitié du sang, qu`il mit dans des bassins, et il répandit l`autre moitié sur l`autel. Louis Segond - 1910 (French)
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. Et Moïse prit la moitié du sang et le mit dans des bassins; et de la moitié du sang il fit aspersion sur l'autel. John Darby (French)
And Moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar. E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias; e a outra metade do sangue espargiu sobre o altar.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top