| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Thou shalt not commit adultery. |
Thou shalt not commit adultery. |
American Standard |
| Thou shalt not commit adultery. |
Do not be false to the married relation. |
Basic English |
| Thou shalt not commit adultery. |
Thou shalt not commit adultery [05003]. |
Strong Concordance |
| Thou shalt not commit adultery. |
You shall not commit adultery. |
Updated King James |
| Thou shalt not commit adultery. |
`Thou dost not commit adultery. |
Young's Literal |
| Thou shalt not commit adultery. |
Thou shalt not commit adultery. |
Darby |
| Thou shalt not commit adultery. |
Thou shalt not commit adultery. |
Webster |
| Thou shalt not commit adultery. |
"You shall not commit adultery. |
World English |
| Thou shalt not commit adultery. |
Thou shalt not commit adultery. |
Douay Rheims |
| Thou shalt not commit adultery. |
non moechaberis |
Jerome's Vulgate |
| Thou shalt not commit adultery. |
"You shall not commit adultery. |
Hebrew Names |
| Thou shalt not commit adultery. |
No cometerás adulterio. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Thou shalt not commit adultery. |
No cometerás adulterio. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Thou shalt not commit adultery. |
"You shall not commit adultery. |
New American Standard Bible© |
| Thou shalt not commit adultery. |
You shall not commit adultery. See: Prov. 6:25, 26; Matt. 5:28; Rom. 1:24; Eph. 5:3. |
Amplified Bible© |
| Thou shalt not commit adultery. |
Tu ne commettras point d`adultère. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Thou shalt not commit adultery. |
Tu ne commettras point adultère. |
John Darby (French) |
| Thou shalt not commit adultery. |
Não adulterarás. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |