Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Exodus 14:22 - King James

Verse         Comparing Text
Ex 14:22 And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. American Standard
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went through the sea on dry land: and the waters were a wall on their right side and on their left. Basic English
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children [01121] of Israel [03478] went [0935] into the midst [08432] of the sea [03220] upon the dry [03004] ground: and the waters [04325] were a wall [02346] unto them on their right hand [03225], and on their left [08040]. Strong Concordance
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. Updated King James
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. and the sons of Israel go into the midst of the sea, on dry land, and the waters `are' to them a wall, on their right and on their left. Young's Literal
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went through the midst of the sea on the dry ground; and the waters were a wall to them on their right hand and on their left. Darby
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left. Webster
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. The children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left. World English
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the children of Israel went in through the midst of the sea dried up: for the water was as a wall on their right hand and on their left. Douay Rheims
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. et ingressi sunt filii Israhel per medium maris sicci erat enim aqua quasi murus a dextra eorum et leva Jerome's Vulgate
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. The children of Israel went into the midst of the sea on the dry ground, and the waters were a wall to them on their right hand, and on their left. Hebrew Names
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. Entonces los hijos de Israel entraron por medio de la mar en seco, teniendo las aguas como muro á su diestra y á su siniestra: Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. Entonces los hijos de Israel entraron por en medio del mar en seco, teniendo las aguas como muro a su diestra y a su siniestra. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. The sons of Israel went through the midst of the sea on the dry land, and the waters were like a wall to them on their right hand and on their left. New American Standard Bible©
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. And the Israelites went into the midst of the sea on dry ground, the waters being a wall to them on their right hand and on their left. Amplified Bible©
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. Les enfants d`Israël entrèrent au milieu de la mer à sec, et les eaux formaient comme une muraille à leur droite et à leur gauche. Louis Segond - 1910 (French)
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. et les fils d'Israël entrèrent au milieu de la mer à sec; et les eaux étaient pour eux un mur à leur droite et à leur gauche. John Darby (French)
And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. E os filhos de Israel entraram pelo meio do mar em seco; e as águas foram-lhes qual muro à sua direita e à sua esquerda.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top