Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 85:2 - King James

Verse         Comparing Text
Ps 85:2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin. Selah American Standard
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. The wrongdoing of your people had forgiveness; all their sin had been covered. (Selah.) Basic English
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast forgiven [05375] the iniquity [05771] of thy people [05971], thou hast covered [03680] all their sin [02403]. Selah [05542]. Strong Concordance
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. You have forgiven the iniquity of your people, you have covered all their sin. Selah. Updated King James
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah. Young's Literal
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast forgiven the iniquity of thy people; thou hast covered all their sin. Selah. Darby
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Webster
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah. World English
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Preserve my soul, for I am holy: save thy servant, O my God, that trusteth in thee. Douay Rheims
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. miserere mei Domine quoniam ad te clamabo tota die Jerome's Vulgate
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah. Hebrew Names
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.) Reina Valera - 1909 (Spanish)
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; cubriste todos los pecados de ellos. (Selah.) Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. You forgave the iniquity of Your people;
    You covered all their sin. Selah.
New American Standard Bible©
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. You have forgiven and taken away the iniquity of Your people, You have covered all their sin. Selah [pause, and calmly realize what that means]! Amplified Bible©
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Tu as pardonné l`iniquité de ton peuple, Tu as couvert tous ses péchés; Pause. Louis Segond - 1910 (French)
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Tu as pardonné l'iniquité de ton peuple, tu as couvert tous leurs péchés. Sélah. John Darby (French)
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Perdoaste a iniqüidade do teu povo; cobriste todos os seus pecados.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top