| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods. |
American Standard |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm. Of Asaph. God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods. |
Basic English |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm [04210] of Asaph [0623]. God [0430] standeth [05324] in the congregation [05712] of the mighty [0410]; he judgeth [08199] among [07130] the gods [0430]. |
Strong Concordance |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
God stands in the congregation of the mighty; he judges among the gods. |
Updated King James |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
-- A Psalm of Asaph. God hath stood in the company of God, In the midst God doth judge. |
Young's Literal |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm of Asaph. God standeth in the assembly of ùGod, he judgeth among the gods. |
Darby |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
Webster |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm by Asaph. God presides in the great assembly. He judges among the gods. |
World English |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A canticle of a psalm for Asaph. |
Douay Rheims |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
{canticum psalmi Asaph} Deus ne taceas ne sileas et non quiescas Deus |
Jerome's Vulgate |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
A Psalm by Asaph. God presides in the great assembly. He judges among the gods. |
Hebrew Names |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; En medio de los dioses juzga. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
God takes His stand in His own congregation;
He judges in the midst of the rulers. |
New American Standard Bible© |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
GOD STANDS in the assembly [of the representatives] of God; in the midst of the magistrates or judges He gives judgment [as] among the gods. |
Amplified Bible© |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
Psaume d`Asaph. Dieu se tient dans l`assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
¶ Dieu se tient dans l'assemblée de *Dieu; il juge au milieu des juges. |
John Darby (French) |
| A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
Deus está na assembléia divina; julga no meio dos deuses: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |