| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For it is a statute for Israel, An ordinance of the God of Jacob. |
American Standard |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this is a rule for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Basic English |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this was a statute [02706] for Israel [03478], and a law [04941] of the God [0430] of Jacob [03290]. |
Strong Concordance |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Updated King James |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For a statute to Israel it `is', An ordinance of the God of Jacob. |
Young's Literal |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob; |
Darby |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Webster |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob. |
World English |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner. |
Douay Rheims |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
non cognoscunt nec intellegunt in tenebris ambulant movebuntur omnia fundamenta terrae |
Jerome's Vulgate |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For it is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob. |
Hebrew Names |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Porque estatuto es de Israel, Ordenanza del Dios de Jacob. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Porque estatuto es de Israel, ordenanza del Dios de Jacob. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For it is a statute for Israel,
An ordinance of the God of Jacob. |
New American Standard Bible© |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
For this is a statute for Israel, an ordinance of the God of Jacob. |
Amplified Bible© |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Car c`est une loi pour Israël, Une ordonnance du Dieu de Jacob. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Car c'est un statut pour Israël, une ordonnance du Dieu de Jacob: |
John Darby (French) |
| For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob. |
Pois isso é um estatuto para Israel, e uma ordenança do Deus de Jacó. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |