| Verse | Comparing Text |
| Ps 70:4 | Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee; And let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | American Standard |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those who are looking for you be glad and have joy in you; let the lovers of your salvation ever say, May God be great. | Basic English |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those that seek [01245] thee rejoice [07797] and be glad [08055] in thee: and let such as love [0157] thy salvation [03444] say [0559] continually [08548], Let God [0430] be magnified [01431]. | Strong Concordance |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those that seek you rejoice and be glad in you: and let such as love your salvation say continually, Let God be magnified. | Updated King James |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those seeking Thee joy and be glad in Thee, And let those loving Thy salvation Say continually, `God is magnified.' | Young's Literal |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those that seek thee be glad and rejoice in thee, and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified! | Darby |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Webster |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation continually say, "Let God be exalted!" | World English |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Deliver me, O my God, out of the hand of the sinner, and out of the hand of the transgressor of the law and of the unjust. | Douay Rheims |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | quia tu es expectatio mea Deus Domine fiducia mea ab adulescentia mea | Jerome's Vulgate |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all those who seek you rejoice and be glad in you. Let those who love your salvation continually say, "Let God be exalted!" | Hebrew Names |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: Engrandecido sea Dios. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Let all who seek You rejoice and be glad in You; And let those who love Your salvation say continually, "Let God be magnified." |
New American Standard Bible© |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | May all those who seek, inquire of and for You, and require You [as their vital need] rejoice and be glad in You; and may those who love Your salvation say continually, Let God be magnified! | Amplified Bible© |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Que tous ceux qui te cherchent Soient dans l`allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut Disent sans cesse: Exalté soit Dieu! | Louis Segond - 1910 (French) |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Que tous ceux qui te cherchent s'égayent et se réjouissent en toi; et que ceux qui aiment ton salut disent continuellement: Magnifié soit Dieu! | John Darby (French) |
| Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified. | Folguem e alegrem-se em ti todos os que te buscam; e aqueles que amam a tua salvação digam continuamente: engrandecido seja Deus. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |