Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Psalms 63:6 - King James

Verse         Comparing Text
Ps 63:6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches. American Standard
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When the memory of you comes to me on my bed, and when I give thought to you in the night-time. Basic English
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember [02142] thee upon my bed [03326], and meditate [01897] on thee in the night watches [0821]. Strong Concordance
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember you upon my bed, and meditate on you in the night watches. Updated King James
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee. Young's Literal
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember thee upon my bed, I meditate on thee in the night-watches: Darby
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Webster
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. when I remember you on my bed, and think about you in the night watches. World English
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them? Douay Rheims
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio cogitationibus singulorum et corde profundo Jerome's Vulgate
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. when I remember you on my bed, and think about you in the night watches. Hebrew Names
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Cuando me acordaré de ti en mi lecho, Cuando meditaré de ti en las velas de la noche. Reina Valera - 1909 (Spanish)
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. cuando me acordaré de ti en mi lecho, cuando meditaré de ti en las velas de la noche. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember You on my bed,
    I meditate on You in the night watches,		 New American Standard Bible©
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. When I remember You upon my bed and meditate on You in the night watches. Amplified Bible©
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Lorsque je pense ŕ toi sur ma couche, Je médite sur toi pendant les veilles de la nuit. Louis Segond - 1910 (French)
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Quand je me souviens de toi sur mon lit, je médite de toi durant les veilles de la nuit; John Darby (French)
When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. quando me lembro de ti no meu leito, e medito em ti nas vigílias da noite,    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top