| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty. |
American Standard |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of the Lord is full of power; the voice of the Lord has a noble sound. |
Basic English |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice [06963] of the LORD [03068] is powerful [03581]; the voice [06963] of the LORD [03068] is full of majesty [01926]. |
Strong Concordance |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Updated King James |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of Jehovah `is' with power, The voice of Jehovah `is' with majesty, |
Young's Literal |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of Jehovah is powerful; the voice of Jehovah is full of majesty. |
Darby |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Webster |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Yahweh's voice is powerful. Yahweh's voice is full of majesty. |
World English |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Thou hast brought forth, O Lord, my soul from hell: thou hast saved me from them that go down into the pit. |
Douay Rheims |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
cantate Domino sancti eius et confitemini memoriae sanctitatis eius |
Jerome's Vulgate |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The LORD's voice is powerful. The LORD's voice is full of majesty. |
Hebrew Names |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Voz de Jehová con potencia; Voz de Jehová con gloria. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
Voz del SEÑOR con potencia; voz del SEÑOR con gloria. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of the LORD is powerful,
The voice of the LORD is majestic. |
New American Standard Bible© |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty. |
Amplified Bible© |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
La voix de l`Éternel est puissante, La voix de l`Éternel est majestueuse. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
La voix de l'Éternel est puissante, la voix de l'Éternel est magnifique. |
John Darby (French) |
| The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. |
A voz do Senhor é poderosa; a voz do Senhor é cheia de majestade. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |