| Verse | Comparing Text |
| Ps 27:11 | Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies. | American Standard |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Make your way clear to me, O Lord, guiding me by the right way, because of my haters. | Basic English |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach [03384] me thy way [01870], O LORD [03068], and lead [05148] me in a plain [04334] path [0734], because of mine enemies [08324]. | Strong Concordance |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Updated King James |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders. | Young's Literal |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me thy way, Jehovah, and lead me in an even path, because of mine enemies. | Darby |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies. | Webster |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies. | World English |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me your way, LORD. Lead me in a straight path, because of my enemies. | Hebrew Names |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Enséñame, oh Jehová, tu camino, Y guíame por senda de rectitud, A causa de mis enemigos. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Enséñame, oh SEÑOR, tu camino, y guíame por senda de rectitud, a causa de mis enemigos. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes. |
New American Standard Bible© |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Teach me Your way, O Lord, and lead me in a plain and even path because of my enemies [those who lie in wait for me]. | Amplified Bible© |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Éternel! enseigne-moi ta voie, Conduis-moi dans le sentier de la droiture, A cause de mes ennemis. | Louis Segond - 1910 (French) |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Éternel! enseigne-moi ton chemin, et conduis-moi dans le sentier uni, à cause de mes ennemis. | John Darby (French) |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Ensina-me, ó Senhor, o teu caminho, e guia-me por uma vereda plana, por causa dos que me espreitam. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |