| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot standeth in an even place: In the congregations will I bless Jehovah. |
American Standard |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
I have a safe resting-place for my feet; I will give praise to the Lord in the meetings of the people. |
Basic English |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot [07272] standeth [05975] in an even place [04334]: in the congregations [04721] will I bless [01288] the LORD [03068]. |
Strong Concordance |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot stands in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Updated King James |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot hath stood in uprightness, In assemblies I bless Jehovah! |
Young's Literal |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot standeth in an even place; in the congregations will I bless Jehovah. |
Darby |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Webster |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh. |
World English |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself. |
Douay Rheims |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
ego autem credo quod videam bona Domini in terra viventium |
Jerome's Vulgate |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot stands in an even place. In the congregations I will bless the LORD. |
Hebrew Names |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Mi pie ha estado en rectitud: En las congregaciones bendeciré á Jehová. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
He caminado en rectitud; en las congregaciones bendeciré al SEŃOR. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot stands on a level place;
In the congregations I shall bless the LORD. |
New American Standard Bible© |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
My foot stands on an even place; in the congregations will I bless the Lord. |
Amplified Bible© |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Mon pied est ferme dans la droiture: Je bénirai l`Éternel dans les assemblées. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
Mon pied se tient au chemin uni: je bénirai l'Éternel dans les congrégations. |
John Darby (French) |
| My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD. |
O meu pé está firme em terreno plano; nas congregaçőes bendirei ao Senhor. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |